Mik a román nyelvek

Azok a modern nyelvek, amelyeket ma a mi országainkban találunk, egy olyan múltból származnak, amely a mai napig fejlődött. Az olyan nyelvek, mint a kasztíliai, francia vagy olasz nyelvek közös eredetűek, vagyis mindegyik ugyanazon a nyelven, latin nyelven származik, amely idővel fejlődött, és mélyen megkülönbözteti azt a régiót, amelyikben eddig használták., teljesen más nyelvek. Ezek a román nyelvek, de több is van! Ebben a cikkben felfedezzük a nyelv történetét, jelezve, hogy melyik a román nyelv, így jobban tudod, hogy honnan származik a nyelvünk.

A romantikus nyelvek eredete

Ha Európa idején utazunk, úgy találjuk, hogy az első nagy civilizációk a görög és a római . Az első, amellyel a szomszédos tengeri régiókkal bővítették birodalmát, mivel saját földrajza nem tette lehetővé, hogy fedezze a területet utakon, ezért az olasz területeket teljesen befolyásolta a görög kultúra. A félsziget lehetőségei azonban nagyobbak voltak, és ezért Róma kevéssé nyerte meg a csatát Görögországnak, és egyre több területet vívott meg, így a Római Birodalmat.

Ennek a birodalomnak a nyelve latin volt, amely hosszú ideig volt az egyetlen nyelv, amelyet a római térségben beszéltek. Róma taktikája az volt, hogy központosítsa az összes hatalmat ebben a városban, és onnan minden más csatlakozó országot, hogy megfeleljen a törvényeknek, a kultúrának, a vallásnak és a római nyelvnek. A birodalom kiterjedése és nagysága viszont saját oka volt, mert a császár nem tudta ellenállni az ilyen különböző területek és mindenekelőtt a központosító fókusz távolságától.

A Római Birodalom országaiban tehát latinul beszéltek, de a nyelvek kicsit kevésbé mutattak be változásokat az egyes emberek szükségletei miatt, a latin előtt eredetileg használt szubsztrát nyelvekhez, a "vulgárisabb" beszédhez. "a városból érkezik, stb. Mindezek az elemek új "latinokat" tartalmaztak, vagyis az eredeti nyelvektől eltérő új nyelveket, és idővel annyira eltérőek voltak, hogy a latin kultusz hangszórói sem tudták megérteni őket.

Így jöttek létre a román nyelvek, azaz a „Rómából” származó nyelvek, de különböznek egymástól, olyannyira, hogy a nyelvüket nyelvtanukkal, morfológiájával és ortográfiai szabályaival saját nyelvükké alakították.

Ibér-római nyelvek

A Római Birodalom mélyen behatolt az Ibériai-félszigetbe, és jelentős hatást gyakorolt ​​mind a területek szervezésében, a városok létrehozásában, mind a Rómából származó nyelv és vallás létrehozásában.

De, amint azt már említettük, idővel a kolóniákban beszélt latinok alkalmazkodtak az egyes városok igényeihez, és ezért megjelentek azok a nyelvek változatai, amelyek különböző és egyedi romantikus nyelvekké váltak:

  • Castilian : a tizedik század óta már beszélhetünk arról, hogy a Castilian saját nyelvként létezett. Ennek bizonyítéka az olyan szövegek, mint a "Glosas emilianenses" vagy a "Silent Gloses", amelyek a nyelv létezését és megszilárdulását még kulturált területeken is igazolják (például írásban).
  • Portugál : a tizenkettedik század óta beszélhetünk a portugál nyelvről, mint a latin nyelvtől eltérő nyelvről.
  • Gallego : eredete is a XII. Században van, és egy portugál nyelvjárás, amelyet Spanyolországban beszéltek. De szem előtt kell tartanunk, hogy a középkorban a portugál és a galíciai nyelv ugyanaz volt.
  • Olasz : a kilencedik században kezdett látni, hogy az olasz területen nagy latin változatok voltak, amelyek nagyon eltérnek az eredeti nyelvtől. Jelenleg az olasznak több mint 200 nyelvjárása van, amely tükrözi azt a nagy nyelvi sokféleséget, amelyet ez a régió a nyelv megszilárdításának első éveiben tapasztalt.

Gallo-római nyelvek

Az ókori Gaul területén is a Római Birodalom minden szinten nagy hatást gyakorolt. Ez az oka annak, hogy ezen a területen jelenleg megtalálható nyelvek is románok:

  • Francia : a strasbourgi eskü után IX-ből azt jelezhetjük, hogy a francia nyelv az adott területen beszél. Ez egy olyan nyelv is, amely sok dialektusfajtát tükröz, ami tükrözi a nagy nyelvi sokféleséget.
  • Vallónia : ez egy olyan nyelv, amelyet főként Belgiumban beszélnek, és valójában regionális nyelvnek tekintik. A tizenkettedik és a tizenharmadik század között ismert.
  • Picardo : Calais északi részén és Picardiában beszél, két francia városban, Vallónia nyugati részén, Belgiumban, ahol regionális nyelvnek tekintik. A XII. És XIII.

Oszitán-római nyelvek

Az ókori Occitania területén a Római Birodalom is nagy hatással volt, és ezzel együtt a latin nyelvre is. Idővel feloldották, és két olyan romantikus nyelv megjelenéséhez vezetett, mint például a következő:

  • Katalán : a tizenkettedik század vége óta bizonyíték van arra, hogy a katalán nyelv a latin nyelvtől eltérő. Jelenleg a kataliniai (spanyol) nyelv hivatalos nyelve a kasztíliai nyelv mellett. De a katalán nemcsak a régióban beszél, hanem a Valenciai Közösség, a Baleár-szigetek, Andorra, Roussillon (Franciaország) és Alghero (Olaszország) is. Ennek a nyelvi terjeszkedésnek az oka a Jaime I El Conquistador cég.
  • Az okszitán : az úgynevezett "oc nyelv" is először a tizedik században igazolódik, először az "okszitánra" utalt az északi és a középnyugati, valamint a gázkonfigurációs nyelvek halmazára. Rámutatnunk kell, hogy a középkorban az okszitán és a katalán egy olyan nyelv volt, amely végül elválasztotta és megkülönbözteti a XIII.

Kihívás-római nyelvek

A római befolyás is olyan területre jutott, amelyet most Svájcként ismerünk, és ezért olyan romantikus nyelvek kialakulásához vezetett, mint például a következő:

  • Interromanche : ez egy lingua franca, amelyet Svájcban alkalmaztak, és amely egyesítette a területen található 20 dialektust. Jelenleg a svájci Graubünden hivatalos nyelve.
  • Ladino dialektusok : az olasz Dolomitokban ez a nyelv regionális nyelvnek számít.
  • Furlano : Udine tartományban, Olaszországban is ezt a nyelvet beszélik, amely regionális nyelvnek tekinthető.

Román, romantikus nyelv

A román nyelvek egyike a latin nyelvű lányok is románok, akik megjelentek a XII-ben, de a XV. Dacia ősi római tartományát Romániának hívták, és innen kezdett megjelenni a saját nyelvének megalapítása.

A románok között négy széles körben differenciált dialektus van:

  • Dák-román
  • Maldavo
  • oláh
  • erdélyi

Szardínia romantikus nyelve

Az olaszországi Szardínia szigetén a román nyelvek egyike a legjobban az idő múlásával. Ez a szardíniai nyelv, amely a tizenegyedikben jelent meg, és amely még mindig hivatalos a régióban. 3 differenciált dialektust kínál:

  • Campidaniano
  • Logudoriano
  • Nuorés